越西有独居男子，结茨为庐，力耕以为食。久之，菽粟（豆和小米，泛指粮食）盐酪具，具无仰于人。常患鼠，昼则累累然（成群结队的样子）行，夜则鸣啮至旦。男子积憾（长时期以之为憾）之。一旦被酒归，始就枕，鼠百出...

庄周家贫，故往贷粟于监河侯。监河侯曰：“诺。我将得邑金（封邑的租赋税金），将贷子三百金，可乎？”庄周忿然作色曰：“周昨来，有中道而呼者。周顾视车辙中有鲋鱼焉。周问之曰：‘鲋鱼来！子何为（哪里来）者邪？...

齐人有好猎者，旷日持久而不得兽，入则媿（同愧）其家室，出则媿其知友州里。惟其所以不得之故，则狗恶也。欲得良狗，则家贫无以。于是还疾耕，疾耕则家富，家富则有以求良狗，狗良则数得兽矣。田猎之获，常过人矣。...

从前，有一位富有的商人，他把自己的财富全都换成了金币，堆放在家中的地下室里。但不知为什么，在这堆亮闪闪的金币中，还躺着一枚锈迹斑斑的铜币，他的面孔瘦黄暗淡，身上还刻有一些奇怪的符号，显得格外疲惫沧桑。...

齐有善相狗者，其邻假以买取鼠之狗，期年乃得之，曰：“是良狗也。”其邻畜之数年，而不取鼠，以告相者。相者曰：“此良狗也，其志在獐麋豕鹿，不在鼠。欲其取鼠也，则桎之。”其邻桎其后足，狗乃取鼠。齐国有个善于...

昔有愚人，适友人家，与主人共食，嫌淡而无味。主人既闻，乃益盐。食之，甚美，遂自念曰：“所以美者，缘有盐故。”薄暮至家，母已具食。愚人曰：“有盐乎？有盐乎？”母出盐而怪之，但见儿唯食盐不食菜。母曰：“安...

昔者楚灵王好士细腰，故灵王之臣皆以一饭为节，胁息（敛缩气息）然后带，扶墙然后起。比期年，朝有黧黑之色。从前，楚灵王喜欢读书人有纤细的腰身，所以朝中的一班大臣，惟恐自己腰肥体胖，失去宠信，因而不敢多吃，...

昔人有睹雁翔者，将援弓射之，曰：“获则烹。”其弟争曰：“舒雁烹宜，翔雁燔（fán，烧烤）宜。”竟斗而讼（争辩是非）於社伯。社伯请剖雁，烹燔半焉。已而索雁，则凌空远矣。从前有一对兄弟看到天上的飞雁，准备...

风来了，一群活泼可爱的蒲公英互相嚷嚷着喊到：“风啊，风啊，带我们离开这吧，我们要去外面看看。”风婆婆于是止住了脚步，来到了这群可爱的小家伙们的面前。“我的小乖乖们，风婆婆大老远听到你们在嚷嚷，你们在嚷...